2011年10月3日月曜日

動詞 進行形


⇒マチュピチュツアーの予約はこちらから  


彼女は歩きます 発音:パイ・プリン ←おいしそう!
さて、今回は進行形の言い方を覚えましょう!
進行形、つまり日本語の「~しています」に相当するものですが、
ケチュア語では、「sha 」を付け加えるだけなので簡単です。
以前に、動詞の各代名詞ごとの変化を見ましたが、まずは復習から。
例: 歩く Puriy

(普通形)
私は歩きます          Ñoqa purini          
あなたは歩きます                 Qan purinki
彼/彼女は歩きます             Pay purin
私たちは歩きます                 Ñoqayku puriyku
                                         Ñoqanchis purinchis
あなた方は歩きます              Qankuna purinkichis
彼ら/彼女らは歩きます         Paykuna purinku
では、進行形に変えてみましょう。
進行形にするには・・・・
動詞の根(最後のYを取ったもの)+ 進行形のSha + 各代名詞ごとの
語尾を加えます。
こんな風になります。
Ñoqa puri + sha + ni
各代名詞ごとに見てみましょう。
(進行形)
私は歩いています          Ñoqa purishani
あなたは歩いています              Qan purishanki
彼/彼女は歩いています          Pay purishan
私たちは歩いています              Ñoqayku purishayku
                                            Ñoqanchis purishanchis
あなた方は歩いています          Qankuna purishankichis
彼ら/彼女らは歩いています    Paykuna purishanku
 
外人が日本語の進行形を学ぶ時は、苦労するようですが、
(歩いています、買っています、読んでいます、切っています・・・etc)
ケチュア語は「Sha」を加えるだけ!しかも規則正しいので、助かりますね~




⇒マチュピチュ格安ツアーの予約はこちらから

↓ブログを応援してくださる方はクリックをお願いします。
人気ブログランキングへ にほんブログ村 外国語ブログへ


0 件のコメント:

コメントを投稿