ケチュア語の発音

⇒マチュピチュツアーの予約はこちらから 　

さて今回は、発音について説明したいと思います。　 

ケチュア語の発音は、比較的、日本語に近く発音しやすいかと思います。

実際、日本語にそっくりの単語が幾つもあるんです。

例えば・・・

Michi　 ミチ　　(猫)

Kiru 　　キル　(歯)

Are 　　アレ　　(火山)

Mayu　 マユ　 (川)

読んだそのままを発音すればよいので、何とも簡単ですね!

でも、ケチュア語独特の発音として、息を吐きながら発音する「エスピラード」、

舌や唇などで音をはじいて発音する「レフォルサード」があります。

Simples　 　　　シィンプレ（通常の発音）　　　　　　　　　（例）　Michi　　　 ミチ　（猫）

Espirados 　　　エスピラード（息を吐きながら発音）　　　　　　　Khuchi　　クチ　（ぶた）

Rreforsados 　　レフォルサード（音をはじかせて発音）　　　　　T ` anta  　タンタ　（パン）　

＊「エスピラード」は、子音の後に「h」 が続く場合です。

「レフォルサード」は、子音の後に「`」がつく場合です。

「Ch,K,P,Q,T」のみ、エスピラード、レフォルサードになります。

それ以外は「シィンプレ」の発音です。

 

Simples	Espirados	Reforsados	Vocales
シィンプレ	エスピラード	レフォルサード	母音
Ch	Chh	Ch`	a,e,i,o,u
K	Kh	K`	a,i,u
P	Ph	P`	a,e,i,o,u
Q	Qh	Q`	a,e,o
T	Th	T`	a,e,i.o.u

例として、「Cha」で見てみましょう。

cha(シィンプレ）　　　　チャ

chha(エスピラード）　　チャー

ch`a（レフォルサード）　ッチャ

日本語でケチュア語の発音を表記するのは難しいですが、大体のイメージとして

わかっていただけたらと思います。

どの言語にせよ、ネィティブの発音を聴くことに勝るものはありません。

ということで・・・実際の発音は、是非クスコに来て聴いてみてくださいね！！




⇒マチュピチュ格安ツアーの予約はこちらから

↓ブログを応援してくださる方はクリックをお願いします。